Biuro tłumaczeń ALLENA powstało w 2004 roku w Poznaniu. Od samego początku jego właścicielka, Magdalena Warżała-Wojtasiak, konsekwentnie realizuje swoją wizję funkcjonowania firmy.

Podchodzimy do zleceÅ„ w sposób zindywidualizowany. Każde tÅ‚umaczenie wykonywane jest z niezwykÅ‚Ä… starannoÅ›ciÄ… i w staÅ‚ym kontakcie z klientem, by na bieżąco uwzglÄ™dniać jego życzenia i sugestie.

Szczycimy siÄ™ tym, że nie posiadamy bazy danych tÅ‚umaczy, z której wyÅ‚awiamy „pierwsze wolne nazwisko”, gotowe do realizacji zlecenia w danym terminie.

Przez lata udaÅ‚o nam siÄ™ zbudować niewielki, ale Å›wietny zespóÅ‚ staÅ‚ych wspóÅ‚pracowników o wysokich kompetencjach, rozlegÅ‚ym doÅ›wiadczeniu i prawdziwej pasji dla tÅ‚umaczenia.

To osoby o uzupeÅ‚niajÄ…cych siÄ™ talentach – od umysÅ‚ów Å›cisÅ‚ych, biegÅ‚ych w technicznych zawiÅ‚oÅ›ciach, po „artystów pióra” potrafiÄ…cych zachować (lub zwiÄ™kszyć) wartość literackÄ… tekstu.

NASZE SPECJALIZACJE: medyczne, biznesowe, budowlane i przemysłowe, prawnicze, środowisko, ochrona środowiska, transport, techniczne, informatyczne, literackie i kreatywne.